带孩子玩转托尔尼奥:一天跨两国 | LaplandKids

带孩子游托尔尼奥:步行跨境去瑞典,在库科兰科斯基看抓网捕鱼,走进 1686 年的木教堂,一天内在两个国家购物。

在这座芬兰边境小城,全家的一日游可以步行走进瑞典:急流、糖果采购,还有芬兰最古老的木教堂之一。

托尔尼奥位于托尔尼奥河河口,正是芬兰与瑞典交界之处。它与瑞典一侧的哈帕兰达组成一座双子城:几分钟就能从一个国家走到另一个国家,许多当地人每天都这样往返。

对家庭来说,这是一场轻松的一天跨两国冒险。先在芬兰一侧看急流和老教堂,再步行穿过广场去买瑞典糖果、逛宜家,晚餐前回到芬兰。孩子们最喜欢的是:跨过边境,连时钟都会拨动一小时。

托尔尼奥和哈帕兰达的市中心在维多利亚广场相接,这座共享广场正好横跨国境线。这里没有围栏,通常也没有检查站:一步之遥,就到了瑞典。

拍下双脚分踩两国的经典照片,然后细细比较:路牌换了语言,价格换成克朗,时钟拨回一小时。Rajalla På Gränsen 购物中心就在芬兰一侧的过境点旁。

库科兰科斯基位于托尔尼奥以北约 15 公里,是托尔尼奥河著名自由奔流急流的芬兰一岸。几个世纪以来,渔民一直站在木栈桥上用长柄抓网捞白鲑,芬兰和瑞典已联合将这一传统申报联合国教科文组织非物质文化遗产名录。

夏天,孩子们可以近距离观看捕鱼,沿河边小径散步,尝一尝炭烤白鲑。瑞典一岸的库科拉福尔森有渔业博物馆和河畔桑拿。两岸合起来,是从托尔尼奥出发轻松的半日游。

托尔尼奥木教堂建成于 1686 年,是芬兰北部最美的教堂之一,躲过了摧毁拉普兰大片土地的战火。快速参观即可,彩绘天顶自会吸引孩子的目光。

下雨天,市中心附近的艾内美术馆以孩子也能接受的紧凑规模展示北方艺术,市内游泳馆则是可靠的备选方案。

Green Zone 高尔夫球场横跨国境两侧:在最著名的一洞,发球台在一个国家,果岭在另一个国家,球可以在被击出的一小时前落地。会打高尔夫的青少年觉得妙趣横生。冬天,同样的跨境乐趣以步行、滑雪和雪橇的方式在双子城继续。

托尔尼奥是拉普兰最容易的过境点:不用轮渡,不翻山口,只有一座桥和一个广场。

把托尔尼奥与广场对面的哈帕兰达搭配起来,再加上 25 分钟车程外凯米的雪堡或桑波号破冰船。

沿海滨公路开车或乘本地巴士约 25 分钟。凯米-托尔尼奥机场就在两城之间。

两地开车都约 1.5 小时。从罗瓦涅米沿河谷南下,从奥卢沿海岸北上。

部分赫尔辛基–科拉里夜行列车停靠托尔尼奥东站,打车到市中心很近。也可以坐火车到凯米,再换巴士或出租车。

它们是两个国家的两座城市:芬兰的托尔尼奥和瑞典的哈帕兰达。但两城已长成一体的双子城,共享广场、共享服务,甚至有一座跨国高尔夫球场。当地人一天要过境好几次。

在维多利亚广场步行跨境,夏天去库科兰科斯基看传统抓网捕鱼,参观 1686 年的木教堂,再到瑞典一侧去 Candy World 买糖果、逛全球最北的宜家。

芬兰和瑞典都是申根国家,步行或开车过境通常没有检查。不过偶尔会有临时检查,护照或欧盟身份证件还是随身带着为好。

夏季(6–8 月)最适合看急流、沿河散步和体验极昼,也是库科兰科斯基抓网捕鱼的旺季。冬天则适合与 25 分钟车程外的凯米雪堡搭配游玩。